Les chroniques sont des récits d’une partie de mon travail photographique, un espace où j’organise certains instants vécus, les émotions ressenties et les observations faites.

Au lac de Kerkini, j’explore les métamorphoses d’un paysage en perpétuelle évolution, où l’eau, le silence et la mémoire s’entrelacent. Au nord d’Athènes, dans les montagnes d’Hymettos et de Pendeli, je scrute les traces laissées par l’homme dans la nature, là où l’histoire et l’absence façonnent le présent.

Ces chroniques ne sont pas de simples récits descriptifs : elles offrent une réflexion plus intime sur ce que ces lieux révèlent et dissimulent à la fois. Elles sont le fil conducteur de mon regard, une invitation à plonger dans l’atmosphère de chaque espace, à laisser émerger les récits enfouis.

The chronicles are narratives drawn from part of my photographic work — a space where I arrange lived moments, felt emotions, and quiet observations.

At Lake Kerkini, I explore the transformations of a constantly shifting landscape, where water, silence, and memory intertwine.

North of Athens, in the mountains of Hymettos and Penteli, I examine the traces left by humans in nature — where history and absence shape the present.

These chronicles are not merely descriptive accounts: they offer a more intimate reflection on what these places reveal, and what they conceal. They form the thread that runs through my gaze — an invitation to enter the atmosphere of each space and to let buried stories emerge.